Working families are being left behind. Wages haven't kept up with the cost of housing, health care, childcare, college tuition, and more.